keep mum

keep mum
   paзг.
   пoмaлкивaть, oтмaлчивaтьcя; дepжaть язык зa зубaми, кaк вoды в poт нaбpaть
    I want you to keep mum. If it comes out, it can't be helped, but I beg that you'll neither of you say anything (J. Galsworthy). 'And she has confided the real state of her mind to no one?' 'Her closest friend is certainly Mrs. Talbot. But she tells me the girl keeps mum even with her' (J. Fowles)

Concise English-Russian phrasebook.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "keep mum" в других словарях:

  • keep mum — If you keep mum about something, you keep quiet and don t tell anyone …   The small dictionary of idiomes

  • keep mum — verb refuse to talk or stop talking; fall silent The children shut up when their father approached • Syn: ↑close up, ↑clam up, ↑dummy up, ↑shut up, ↑belt up, ↑button up, ↑be quiet …   Useful english dictionary

  • keep mum — verb To not talk; especially keep silent about something that may be sensitive or secret. Be like dad, keep mum (British wartime poster) Syn: keep shtum, mums the word …   Wiktionary

  • keep mum —    If you keep mum about something, you keep quiet and don t tell anyone.   (Dorking School Dictionary) …   English Idioms & idiomatic expressions

  • Keep mum —   If you keep mum about something, you keep quiet and don t tell anyone …   Dictionary of English idioms

  • keep mum — informal remain silent so as not to reveal a secret. → mum …   English new terms dictionary

  • keep mum — not tell, keep quiet, remain silent …   English contemporary dictionary

  • keep mum — informal to keep something secret …   English dictionary

  • Mum — Mum, a. [Of imitative origin. Cf. {Mumble}.] Silent; not speaking; as, to keep mum. Thackeray. [1913 Webster] The citizens are mum, and speak not a word. Shak. [1913 Webster] {mum s the word} keep this a secret; don t tell anybody. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • mum's the word — Mum Mum, a. [Of imitative origin. Cf. {Mumble}.] Silent; not speaking; as, to keep mum. Thackeray. [1913 Webster] The citizens are mum, and speak not a word. Shak. [1913 Webster] {mum s the word} keep this a secret; don t tell anybody. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mum and the Sothsegger — is an anonymous fifteenth century alliterative English poem, written during the Alliterative Revival. It is ostensibly an example of medieval debate poetry between the principles of the oppressive figure of Mum ( Silence , as in to keep mum ) and …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»